“Magna Graecia”(意为“大希腊”)指古代希腊人在意大利南部及西西里岛建立的殖民地与希腊化城市群(约公元前8世纪起),包括塔兰托(Tarentum)、叙拉古(Syracuse)等地;常用于历史、考古与古典研究语境。
/ˌmæɡnə ˈɡriːʃə/
Magna Graecia was famous for its Greek colonies in southern Italy.
大希腊因意大利南部的希腊殖民地而闻名。
Archaeologists study pottery and inscriptions from Magna Graecia to trace how Greek culture mixed with local Italic traditions.
考古学家研究出土于大希腊的陶器与铭文,以追溯希腊文化如何与当地意大利诸族传统相互融合。
源自拉丁语:magna(“伟大的、宏大的”)+ Graecia(“希腊”),字面义为“大希腊”。这一称呼用来强调意大利南部希腊城邦的繁荣与影响力,并与希腊本土相呼应(相当于希腊语中“Megálē Hellás/大希腊”的概念)。